De Beautysalon nr 3 2019

D e B e a u t y s a l o n n r 3 2 0 1 9 37 N i e u w m e r k LEIJTENS IMPORT B.V. EN PERFUME HOLDING SLAAN OPNIEUW DE HANDEN INEEN EN LANCEREN MET HET NIEUWE HUIDVERZORGINGSMERK I COLONIALI. HET ICONISCHE ITALIAANSE HUIDVERZORGINGSMERK INCARNEERT HISTORISCHE APOTHEKERSGEHEIMEN DIE ZIJN GECREËERD OP BASIS VAN KOSTBARE SPECERIJEN EN KRUIDEN EN COMBINEERT DEZE MET MODERNE MOLECULAIRE WETENSCHAP. HET MERK HOUDT EEUWENOUDE TRADI- TIES EN ITALIAANS ERFGOED IN LEVEN DOOR GEBRUIK TE MAKEN VAN DE SCHOONHEIDSREMEDIES VAN DE ITALIAANSE MAESTRI SPEZIALI, MEESTERS IN HET SELECTEREN EN MENGEN VAN DE NATUUR VOOR GENEZING EN SCHOONHEIDSDOELEINDEN. ONTDEK DE KRACHT VAN RIJKE, TIJDLOZE INGREDIËNTEN ZOALS MIRRE, SAFFRAAN, ZWARTE RIJST EN LOTUS, GECOMBINEERD MET DE KRACHT VAN HEDENDAAGSE TECHNOLOGIEËN. De Age Recover gezichtsverzorgingslijn van I Coloniali is verrijkt met mirre en saffraan extracten, beide oude Oriëntaalse remedies. Mirre staat van oudsher bekend als bijzonder kostbaar en alleen weggelegd voor koningen en keizers. Het bevordert de celregeneratie en voedt de huid intensief. Saffraan wordt beschouwd als een van de duurste specerijen wereldwijd en bevordert de zuurstoftoevoer van de huid, wat huidveroudering tegengaat. De producten uit de Age Recover lijn gaan de tekenen van huidveroudering, zoals rimpels, huidverslapping en vochtverlies effectief tegen. REVITALISERENDE KRACHTEN De Hydra Brightening gezichtsverzorgingslijn van I Coloniali is verrijkt met zwarte rijst en extract van engelwortel, ingrediënten die van oudsher in het Verre Oosten bekendstaan om hun revitaliserende krachten. Zwarte rijst is een zeer krachtig antioxidant dat sinds duizenden jaren in China wordt geteeld. Het bevordert het cellulair metabolisme wat de elasticiteit en zachtheid van de huid verhoogt. Engelwortel, een rijk ingrediënt wat in de oudheid gebruikt werd als een melanine remmer die de huid verlicht en verheldert. Engelwortel speelt een cruciale rol in de hormonale balans en geeft de huid haar levendigheid terug. De producten uit de Hydra Brightening lijn werken intens hydraterend en verhelderend en verzachtend op de huid. LIJN VOOR DE VETTE EN GECOMBINEERDE HUID De Mattifying & Pureness gezichtsverzorgingslijn van I Coloniali is verrijkt met lotus en extracten van de Honingboom, beide rijke natuurlijke ingrediënten EEUWENOUDE BEAUTYGEHEIMEN HERLEVEN MET I COLONIALI die met name geschikt zijn voor de vette en gecombineerde huid. Lotus is een van oudsher universeel symbool van elegantie, schoonheid en zuiverheid en is rijk aan antibacteriële, ontstekingsremmende en helende eigenschappen. Dit natuurlijke ingrediënt normaliseert de talgafscheiding van de huid, hydrateert en verfijnt de huidstructuur. De extracten van de Honingboom (de Japanse sophora) gaan huidirritaties tegen en activeren het natuurlijke afweermechanisme van de huid. De producten uit de Mattifying & Pureness lijn werken zuiverend en talg- regulerend en gaan een vette t-zone en grove poriën effectief tegen. BODYCARE De lichaamsverzorgingsproducten van I Coloniali bieden de huid een optimale verzorging dankzij de unieke formules vol rijke natuurlijke ingrediënten. De sensuele texturen en weelderige geuren transformeren je huidverzorgingsroutine in een zalig verwenmoment en zijn een bron van ontspanning en welzijn. Ontsnap even aan de werkelijkheid met de Regenerating & Velveting lijn die verrijkt is met het legendarische mirre-hars en rijstzemelolie, bekend om hun regenererende en huid vernieuwende eigenschappen. Ontdek daarnaast de Softening lijn met bamboe extract en ginseng, al eeuwenlang bekend door de intens verzachtende en revitaliserende eigenschappen. Laat je vervolgens verrassen door de Invigorating & Toning lijn met verfrissende en versoepelende eigenschappen dankzij formules vol hibiscus en ginkgo extract. Meer informatie: Leijtens Import Tel. 0416-343166 | www.leijtensimport.com

RkJQdWJsaXNoZXIy MTAyNDU4