DE BEAUTYSALON NR 2 2023 7 ZOMERPRODUCTEN De serie bevat twee zonbeschermingsproducten, voor het gezicht en het lichaam. Voor de gevoelige zones kan men een beroep doen op de Fluide Protecteur Zones Sensibles SPF 50. Dankzij de hoge SPF-factor beschermt deze crème voor extra bescherming voor het gezicht en de meest gevoelige zones. De Lait Protecteur Visage et Corps SPF 30 is een handige 2-in-1 emulsie voor gezicht en lichaam en voor alle huidtypes. Beide zonbeschermingsproducten bevatten organische filters die beschermen tegen uv-A- en uv-B-straling. Ook bevatten ze verkalkte algen als ingrediënt om de huid te beschermen tegen infraroodstraling. Zonnebloemextract wapent de huid tegen vrije radicalen en beperkt het verschijnen van zonnebrandcellen. Een bijzonder ingrediënt is Celligent™: een synergetische combinatie van natuurlijke actieve moleculen, afkomstig van rijst, rozemarijn, suikerriet en suikerbiet. Celligent™ beschermt de stamcellen van de epidermis en dus het DNA. Het optimaliseert daarnaast de celwerking van de huid, waardoor de jeugdige uitstraling van de huid behouden blijft. SOTHYS’ ESSENTIALS OM VEILIG VAN DE ZON TE GENIETEN Sothys heeft een serie zonneproducten ontwikkeld om de huid te beschermen en haar natuurlijke afweerkrachten tegen zonnestraling, die de huid vroegtijdig veroudert, te versterken. De diverse producten van de serie met sensoriële texturen en bloemen- en vanilleparfum zijn niet alleen een genot voor de huid, maar bieden haar vooral bescherming. Zo profiteer je de hele zomer optimaal van al het goede dat de zon te bieden heeft… En van een stralend bruine teint. Herstellen van de zon Lait Après-Soleil Corps Régénérant is door Sothys ontwikkeld om de huid te laten kalmeren na blootstelling aan de zon. De huid wordt gevoed, voelt weer soepeler en vertoont een langdurige en stralende bruine tint. Een extract van de Indiase plant ‘Boerhavia diffusa’ verlaagt de activiteit van inflammatoire mediatoren en de gevoeligheidsdrempel van de huid. Het vermindert bovendien roodheid en heeft een onmiddellijk en langdurig kalmerend effect. Een extract van de vrucht van de kuisboom en Acetyltyrosine. Dit werkt in op de synthese van melanine in de melanocyten en stimuleert bruinen zonder de huid bloot te stellen aan de zon. Ook deze lait bevat Celligent™ om de stamcellen te beschermen en de huid er jong en gezond uit te laten zien. Meer informatie: Sothys Nederland B.V. Tel. 0182-381 005 www.sothys.nl
RkJQdWJsaXNoZXIy MTAyNDU4