De Beautysalon nr 4 2023 Online

DE BEAUTYSALON NR 4 2023 6 EEN VERHELDEREND BEAUTYRITUEEL VAN SOTHYS Sothys heeft een verhelderend beautyritueel ontwikkeld voor de aanpak van alle soorten pigmentvlekken: Sothys Pigmentation Management. Dit nieuwe beautyritueel bestaat uit een serie van zes behandelingen en een beautyritueel van zes producten voor thuis die het effect van de behandeling verlengen en intensiveren. Geavanceerd onderzoek van Sothys heeft het beste van de wetenschap en de natuur gecombineerd om een doeltreffende oplossing te bieden voor alle huidtypen, ongeacht de leeftijd. De kern is een exclusief gepatenteerd ingrediënt: extract van witte brandnetel dat wordt verkregen via een groen chemisch proces en biologisch gecertificeerd is. Het biologische extract van witte brandnetel vormt de basis van het verhelderende beautyritueel en wordt geteeld en geoogst in Auriac, in de Corrèze, niet ver van Les Jardins Sothys™. Witte brandnetel staat bekend om zijn hoge gehalte aan fenolische verbindingen, waaronder flavonoïden. Geavanceerd onderzoek van Sothys heeft aangetoond dat dit extract pigmentvlekken met 90% kan verminderen1. De efficiëntie is voor het eerst getest buiten Sothys en wel in Japan: hét referentiepunt op het gebied van helderheid en uitstraling. De Pigmentation Management Treatment (75 minuten) in het Sothys Instituut of Spa is gericht op gezicht, hals, decolleté en handen. Er worden twee Ridoki’s gebruikt die geïnspireerd zijn op de traditionele Aziatische geneeskunde. De ruitvormige punten stimuleren de huid om de producten te helpen absorberen en geven een aangename massage dankzij de koud aanvoelende kop. HUIDVERBETERING Nettoyant visage illuminateur Deze gel-crème verandert in een rijk omhullend en heerlijk zacht schuim die de huid verhelderd, schoonmaakt en haar natuurlijke hydratatieniveau behoudt. Pigmentvlekken nemen dag na dag zichtbaar af bij 86% van de vrouwen2. Breng de illuminator 's ochtends en 's avonds aan op een vochtige huid, laten schuimen en vervolgens grondig afspoelen, vermijd de oogcontour. Essence rénovatrice Deze teint met drievoudige werking breng je aan vóór het serum en de verzorgende crème. Het lichte melkachtige laagje pakt pigmentvlekken aan, hydrateert de huid en laat de teint weer stralen. Het zorgt voor een gehydrateerde huid bij 90% van de vrouwen en een egale en stralende teint bij 85% van de vrouwen2. Breng het na het verwijderen van de make-up met een wattenschijfje op gezicht, hals, decolleté en handen, vermijd de oogcontour. Sérum focus taches Dit doeltreffend concentraat heeft een lichte textuur en trekt snel in. Het serum bevat een combinatie van negen actieve ingrediënten voor de aanpak van alle soorten pigmentvlekken: beginnende, zichtbare en oude vlekken. Het serum is ideaal voor gebruik vóór de zonnebescherming en biedt de huid een optimale bescherming tegen fotoveroudering. Al na één maand zijn pigmentvlekken minder zichtbaar en minder donker3 en na twee maanden zichtbaar minder groot4. Voor gebruik 's ochtends en 's avonds aanbrengen op gezicht, hals, decolleté en handen. Crème focus taches Deze lichte crème heeft een ’tweede huid’ effect en een dubbele werking: het bestrijdt vlekken en zorgt voor een jongere uitstraling. Het glow-complex wordt gecombineerd met een azelaic acid derivative. Voor een goed gehydrateerde huid is deze crème aangevuld met eenhydraplumping-complex rijk aan hyaluronic acid met een hoog moleculair gewicht. Er werden geen nieuwe pigmentvlekken waargenomen tijdens de 1e maand van de behandeling bij 95% van de vrouwen5. 's Ochtends en 's avonds aanbrengen op gezicht, hals, decolleté en handen. Fluide protecteur jeunesse SPF 50 Deze vijfde stap in het verhelderende beautyritueel is een dagelijkse bescherming tegen de zon voor het voorkomen van pigmentvlekken. Deze fluide heeft een dubbele werking: verzorging én bescherming tegen fotoveroudering. De breedspectrum UVA-UVB bescherming en het extract van witte brandnetel maken van dit product een dagelijkse bondgenoot. Verrijkt met het hydra-plumping-complex. Breng elke ochtend aan op gezicht, hals, decolleté en handen. Bij blootstelling aan de zon gedurende de dag opnieuw aanbrengen, vermijd de oogcontour en contact met kleding. Masque sublimateur d’eclat Dit gezichtsmasker combineert de doeltreffendheid van vitamine C een natuurlijk Bisabololextract voor een stralende huid. Na een paar minuten is de teint stralend en voelt de huid comfortabel aan. Het resultaat is een 41% een stralendere teint6. Twee keer per week aanbrengen op gezicht, hals, decolleté en handen, vermijd de oogcontour. Laat het 15 minuten intrekken en spoel het uit. Ook geschikt als handmasker. 1 Genetische tests. 2 Tevredenheidstest na 15 dagen bij 21 vrijwilligers die het product tweemaal per dag hebben aangebracht op het gezicht, de hals, het decolleté en de handen. 3 Experimentele test bij 24 vrijwilligers die het product tweemaal per dag hebben aangebracht op het gezicht, het decolleté en de handen. 4 Visioscan metingen: vermindering van de omtrek van de vlekken, bij 25 vrijwilligers die het product tweemaal per dag hebben aangebracht op het gezicht, het decolleté en de handen. 5 Tevredenheidstest bij 22 vrijwilligers die het product gedurende 30 dagen tweemaal per dag hebben aangebracht op het gezicht, de hals, het decolleté en de handen. 6 Zelfevaluatie gedurende 15 dagen door 20 vrijwilligers die het product tweemaal per week hebben aangebracht op het gezicht, de hals, het decolleté en de handen. Meer informatie: Sothys Nederland B.V. Tel. 0182-381005 | www.sothys.nl

RkJQdWJsaXNoZXIy MTAyNDU4