De Ka p p e r n r 4 2 0 2 2 54 Ko r t n i e u w s Shampoo voor volwassenen? Keuze genoeg. Shampoo voor baby’s? Dat bestaat ook al jaren. Maar hoe zit het met haarverzorging voor kinderen? Bij CIL-LOU vinden ze dat kids in volle groei óók recht hebben op hun eigen haircare. En omdat ze die niet vonden, hebben ze die zelf gemaakt. CIL-LOU: BELGISCH HAARVERZORGINGSMERK MET KINDERSHAMPOO VAN TOPKWALITEIT CIL-LOU IS HET EERSTE BELGISCHE HAARVERZORGINGSMERK MET KINDERSHAMPOO VAN TOPKWALITEIT. GEEN LOZE BELOFTES, WÉL HIGH-QUALITY VERZORGINGSPRODUCTEN SPECIFIEK ONTWIKKELD VOOR KIDS. EEN FRISSE, GLANZENDE EN GEZONDE HAIRDO WORDT MET DEZE SHAMPOO GEGARANDEERD. NIEUW: SENSATIONAL SHADES VAN ARTISTIQUE DE ARTI SHADES VAN ARTISTIQUE ZORGEN VOOR EEN PRACHTIGE GLANS, NATUURLIJKE SCHAKERINGEN EN SENSATIONELE KLEURRESULTATEN. IDEAAL VOOR ALLE TRENDING TECHNIEKEN ZOALS BABYLIGHTS, COLOR MELTING EN BALAYAGE. DE SPECIAAL ONTWIKKELDE ARTI SHADES ACTIVATORS – BOWL EN BOTTLE ACTIVATOR – MAKEN HET GEBRUIK BIJZONDER EENVOUDIG. DE UNIEKE KENMERKEN VAN ARTI SHADES GLOSS COLORS • Vloeibare demi-permanente kleuring • Slechts twintig minuten inwerktijd • Kan worden gebruikt op gewassen, handdoekdroog haar • Zeer zachte formule met een milde pH-waarde • Voedt het haar tijdens gebruik • Ideaal voor tonen, kleurcorrectie en egalisatie van lengte tot punt • Bevat Rock Crystal voor ultieme glansreflectie • Bevat Seed extract - een mix van vitamine C en antioxidanten voor een levendige kleur • Vegan formule • Vrij van ammonia, siliconen, parabenen en PPD • Verkrijgbaar in achttien trendy tinten • In royale verpakkingen van 100 ml De toevoeging van Rock Crystal resulteert in een ongeëvenaarde verzorging met maximale haarbescherming. In slechts twintig minuten zorgt Arti Shades voor een prachtig kleurresultaat met een ultieme glans. Arti Shades kan kleur toevoegen, verfrissen, tonen, corrigeren, verfijnen en nog veel meer. Ontdek hoe je Arti Shades kunt gebruiken voor bijna iedere kleur, klant en techniek en laat je creativiteit de vrije loop. Wil je kennismaken met Arti Shades van Artistique? Vraag ernaar bij je vertegenwoordiger, bel naar +31 (0)570 629121 of stuur een e-mail naar info@artistiquened.nl. OPGERICHT IN BELGIË CIL-LOU is 100% Belgisch en werd opgericht door Gaëlle en Thomas. Zij zijn dol op creatieve ideeën, haircare en hun kinderen Louis, Loulou en Cilou. “Ja, dat is dé Cil-Lou naar wie we onze verzorgingslijn vernoemden: een stoere meid met pit, net zoals ons merk. It all makes sense!” NIET ZOMAAR EEN SHAMPOO Maar wat is er zo bijzonder aan onze verzorgingsproducten voor kids? “Ten eerste werken we met 100% natuurlijke ingrediënten, zonder kunstmatige toevoegingen zoals siliconen en parabenen. Onze producten zijn dus extra lief voor het haar en de hoofdhuid van jouw kids. Daarnaast prikken ze niet in de ogen en verbeteren ze de doorkambaarheid.” MET CIL-LOU GEEN TABOE Verhalen vertellen is megabelangrijk in het leven van jouw kids, toch? Het is leuk, stimuleert hun verbeeldingskracht én helpt om topics beter te begrijpen. “Bij CIL-LOU willen we jou en je kinderen op weg helpen bij het verzinnen van boeiende verhalen die wassen extra fun maken. Dankzij de felle kleuren en heerlijke geuren van CIL-LOU wanen jouw kids zich telkens weer in een andere droomwereld vol leuke verhalen.” Meer informatie: CIL-LOU BV +32 9396 9177 | info@cil-lou.be www.cil-lou.be
RkJQdWJsaXNoZXIy MTAyNDU4