H
a l l
o f
F
r a m e s
De brillen van Hoffmann Natural Eyewear stonden al bekend om het kwalita-
tieve handwerk en het gebruik van de beste natuurlijke materialen zoals buf-
felhoorn. Met de nieuwe Ti-line maakt Hoffmann nu een statement door de ver-
scheidenheid van hoorn en hout aan te tonen, alsmede te laten zien hoe goed
deze twee materialen samengaan. De combinatie van de twee natuurmaterialen
met titanium vertaalt zich bovendien in een subtiel geheel met veel finesse. Dit
laatste is terug te zien in de fijne details.
SAMENSPEL
De serie omvat tien modellen. Drie matte metaal-kleurstellingen worden hier-
bij gecombineerd met de verschillende hoorn- en houtkleuren. Bij sommige
modellen is het front uitsluitend gemaakt van natuurhoorn danwel hout, bij
andere varianten zijn er in het middengedeelte ook titaniumelementen ver-
werkt.
Door de vormtaal oogt de
eyewear-klassieker stijlvol en
delicaat. Daarnaast wordt de
collectie gesierd door een
zichtbare lichtheid, flexibili-
teit en veel strakke lijnen. De
modellen die toebehoren aan
de Ti-line hebben een geheel
eigen charme, die ontstaat
door de combinatie van mini-
malisme met de zachtheid van
de natuurlijke materiaalstruc-
turen.
HANDWERK
Ondanks de technische ver-
schijning van de modellen
is – zowel visueel als op de
tast – de kenmerkende ‘hand-
made touch’ waarneembaar.
Dit komt omdat alle modellen,
HOFFMANN
TOONT
SAMENSPEL
VAN
TITANIUM MET BUFFELHOORN EN HOUT
IN DE NIEUWE TI-LINE
OP DE AFGELOPEN SILMO PRESENTEERDE HOFFMANN NATURAL
EYEWEAR DE NIEUWSTE COLLECTIE ‘TI-LINE’. IN DEZE LIJN WORDEN
DE MATERIALEN BUFFELHOORN EN HOUT GECOMBINEERD MET
TITANIUM. HIERBIJ TREFFEN NATUURLIJKHEID EN PURISME ELKAAR,
MET EEN BIJZONDER RESULTAAT.
D
e
O
p t i c i e n
n r
1 2 0 1 7
77
zoals gebruikelijk voor Hoffmann, geheel in het eigen atelier in de Vulkaan-
Eifel worden vervaardigd. Hierbij volgen de brillenmakers de traditionele werk-
wijze. Deze combineren ze uiteraard wel met trendy invloeden en moderne
productiemethoden om een eigentijds eindresultaat te garanderen. Doordat
alle brillen met de hand gemaakt worden is ieder montuur uniek; iedere bril
heeft dus zijn eigen charme. Het merkteken van Hoffmann is hierbij op een
onopvallende manier verwerkt op de buitenkant van de oortips.
Voor aanvullende informatie:
Ivko
Tel. +49 (0)2656952626
www.natural-eyewear.comAll Eyes Trading
Monique Serbrock
Tel. +31 (0)6 23450578
www.alleyes.nl




