De Beautysalon nr. 3 2014 - page 33

33
Vollere wimpers met Germaine de Capuccini
Dr. Spiller neemt de natuur als inspiratiebron
Full Lashes stimuleert het metabo-
lisme van het haarzakje, versterkt de
hechting van de haartjes en herstelt
de haarvezels. Als resultaat zien we
langere wimperhaartjes en dikkere,
vollere wimpers en wenkbrauwen.
De formule maakt de haren daar-
naast steviger, zodat deze minder
snel afbreken. Na slechts dertig
dagen is het resultaat al te zien.
Voor aanvullende informatie:
Saisons - Germaine de Capuccini
Tel. (+32) 36802890
Ruim vijftig jaar geleden was Horst Spiller de grondlegger van Dr. Spiller
Biocosmetica in Siegsdorf. Bij de fabricage van zijn hoogwaardige cosmetica
heeft hij altijd de huid en de natuur als uitgangspunt genomen.
Voor iedere huid
De verzorgingslijnen van Dr. Spiller zijn ontwikkeld voor iedere huid en iedere
verzorging. De formules bevatten zoveel mogelijk natuurlijke ingrediënten
zoals aloë vera, algen, zeezouten, vitamines, hyaluronzuur en verfijnde oliën.
“Het assortiment omvat vele producten voor huidverzorging. Van een reiniging
en tonic tot complete wellnessconcepten. Daarnaast kent Dr. Spiller een serie
‘probleemoplossers’ voor probleemhuiden”, aldus Kie.
Innovatief
“Onder andere door oxidatieve stress zijn er steeds meer mensen met een
supergevoelige huid. Ook deze huid kan rustig ademhalen. Het dit jaar geïn-
troduceerde verzorgings-concept Sensicura biedt namelijk een superzacht,
anti-allergisch verzorgingsconcept aan. Met de natuur als voorbeeld zorgen
allantoïne en panthenol voor het herstel van de huid.”
Maar ook de Alpenrausch-lijn is bijzonder. “Alpenrausch was de eerste verzor-
gingslijn met het Cosmos Organic keurmerk, het hoogste eco-keurmerk in de
branche. De lijn bevat bio-geteelde, plantaardige ingrediënten gecombineerd
met het natuurzuivere Chiemgauer Alpenbronwater.” De formule bevat bij-
voorbeeld abrikozenpit, arnica, edelweiss, ogentroost, bijenwas en distelolie.
“Wat het milieu aan de huid onttrekt, wordt zo door de zuivere, natuurlijke
werkstoffen uit de Alpen weer teruggegeven”, besluit Kie.
Voor aanvullende informatie: Florint BV,
Tel. (0343) 414550,
Full Lashes – een product van Germaine de Capuccini – is een booster met
geltextuur voor dichtere wimpers en wenkbrauwen. Dagelijks gebruik garan-
deert langere, sterkere en vollere wimpers, wat zorgt voor een verleidelijke
oogopslag. Het product werkt ook stimulerend voor de wenkbrauwhaartjes.
“Vlak voor zijn overlijden schreef Wubbo Ockels een indrukwekkende
afscheidsbrief, welke te lezen was in het AD”, aldus Kie van Groningen –
eigenaar van Florint BV. “Zijn boodschap luidde: ‘Laten we het menselijke
tijdperk begroeten. Laten we stoppen met de vernietiging van de aarde, van
de mensheid, van ons.’ Ockels vatte zijn visie samen met de Tien geboden van
het geloof in de mensheid. ‘Ons doel is om de mensheid te ondersteunen en
daarmee de aarde en natuur’ en ‘Mensheid, natuur en aarde zijn onscheid-
baar’ zijn twee van deze geboden. Dr. Spiller werkte vijftig jaar geleden al
volgens deze maatstaven.”
B
O O S T
V O O R
W I M P E R S
E N
W E N K B R A U W E N
V
O O R
I E D E R E
H U I D
E N
I E D E R E
V E R Z O R G I N G
Alpenrausch was de eerste verzorgingslijn met het Cosmos Organic keurmerk
de
beautysalon
1...,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32 34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,...52
Powered by FlippingBook