De Beautysalon nr.3 2015

34 / 52

D E B E A U T Y S A L O N N R 3 2 0 1 5 34
Als het gaat om échte huidverbetering en anti-ageing wordt
er binnen de cosmetische dermatologie vaak gewerkt met
glycolzuur. Ook in de gehele cosmeceutical-lijn van Alpha-H
vormt glycolzuur de rode draad. Het ontbreekt dus ook niet
bij handverzorging. De Age Delay Hand & Cuticle Cream
van Alpha-H won in 2013 de Beauty Bible Anti-Ageing
Award en liet daarmee 49 andere handcrèmes achter zich.
“Door de dosering van tien procent glycolzuur onderscheidt
de handcrème zich van de vele andere handcrèmes op de
markt”, aldus Alpha-H. “De werking gaat veel verder dan het
verzorgen, hydrateren en voeden van handen en nagelriemen
alleen.”
De exfoliërende en keratolytische werking van glycolzuur
zorgt voor een egaler en frisser ogend huidbeeld en helpt
eventuele lijntjes minder diep en littekentjes minder zicht-
baar te maken. Daarnaast helpt glycolzuur om het huideigen
vocht beter vast te houden en verhoogt het de
productie van onmisbare glycosaminoglycanen.
Vanaf doseringen van vijf procent werkt glycolzuur
bovendien sterk vervagend op melasma, levervlek-
ken en schade door uv-straling: één van de belangrijkste
factoren die de handen er ouder doen uitzien. Daarnaast
helpt glycolzuur bij het uiteenvallen en ontkleuren van
pigment.
Aangevuld met onder andere soja peptiden, vitamine E,
avocado-, jojoba-, kamille-, citroen- en rozenolie noemt
Alpha-H de handcrème “een ware cosmeceutical en een
weldaad voor handen en nagelriemen.”
Aangezien glycolzuur de huid gevoeliger maakt voor
zonlicht, lanceert Alpha-H binnenkort een tweede hand-
creme, voorzien van beschermingsfactor SPF50+.
Voor aanvullende informatie:
Skin Dependent B.V.
Tel. 030-2120460
De huid op de handen is erg dun, staat veel meer bloot aan
schadelijke invloeden van buitenaf dan andere lichaams-
delen en wordt in de huidverzorgingsroutine nogal eens
vergeten. Het resultaat: de huid op de handen veroudert
een stuk sneller en verraadt de leeftijd veel meer dan bij-
voorbeeld het gezicht. De focus binnen handverzorging
verschuift dan ook steeds meer naar anti-ageing.
Award-winning handcrème met tien procent glycolzuur
S P E C I A L : H A N D E N , V O E T E N & N A G E L S
◀ Age Delay Hand & Cuticle Cream / € 27,95 (100 ml)
De zomercollectie heeft de toepasselijke naam
Garden Muse gekregen, die refereert naar de mys-
terieuze zomerse tuinen waaruit de inspiratie is
gehaald voor dit seizoen. Garden Muse bestaat uit
zes nieuwe CND™ Shellac en Vinylux™ Weekly
Polish-kleuren.
CND™ Shellac™
Shellac™ is het professionele salonsy-
steem van CND en garandeert tot
wel drie weken lang een prach-
tige hoogglans-polish. Bij CND
staat de gezondheid van de
natuurlijke nagel voorop en dit
zien we terug in de systemen.
Bij Shellac™ wordt de natuur-
lijke nagel namelijk niet opge-
ruwd en ook het verwijderen is
geheel onschadelijk. Daarnaast zorgt
Shellac™ voor een verstevigend laagje
op de nagel waardoor de natuurlijk nagel kan groeien zonder te scheuren of
bladderen.
Vinylux™ Weekly Polish
Vinylux™ is de ‘twee stappen’-systeem-nagellak van CND die door de pro-
fessional gebruikt wordt in de salon voor een snelle manicure of pedicure.
Dankzij de ingebouwde base coat en de unieke top coat die blijft uitharden in
daglicht, zorgt deze nagellak voor een prachtige polish tot wel een week lang.
Daarnaast kan Vinylux™ ook worden
verkocht aan de klant voor een profes-
sioneel resultaat in eigen huis. Een ideaal
product om de omzet van uw salon te
stimuleren. En met een assortiment van
bijna honderd fashion kleuren is er keus
genoeg!
Voor meer informatie:
CND
Tel. 0499-496672
www.beautyxl.n
Een bloemige zomer met CND
De zomercollectie van het professionele nagelverzorgingsmerk CND is
geïnspireerd op intense bloemtinten met een knipoog naar de retrotrend
van nu. Van schitterend fuchsia tot koel en mysterieus azure: dat zijn de
kleuren waar het dit seizoen allemaal om draait. Tevens wordt de vorm van
de nagels niet vergeten. “De nagels zijn deze zomer verleidelijk slank, ovaal
en uitbundig versierd met de meest betoverende bloem-
patronen”, aldus CND Co-founder en Style Director
Jan Arnold.