beautysalon nr5 online

D e B e a u t y s a l o n n r 5 2 0 1 9 4 I n h o u d P. 30 LANCERINGSEVENT IN NIEUW TRAININGSCENTRUM HÉLÈNE V. Onlangs ontving Hélène V. haar Nederlandse klanten in het gloednieuwe trainingscentrum aan de Valkenierslaan in Breda. Ook had Hélène V. een aantal mooie productlanceringen in petto, toegelicht door (inter)nationale vertegenwoordigers van de merken Advanced Nutrition Programme, jane iredale en Environ. P. 10 GROOT INTERVIEW LA VALOIS COSMETIQUE Vaktijdschrift de Beautysalon sprak met Saskia de Valois over de afgelopen vijftien jaar, waarin haar La Valois Cosmetique is uitgegroeid tot een unieke, succesvolle groothandel. Ook trainsters Claudette Kanaar en Marit Schouwenaar schoven aan en vertelden over hun ervaringen, en inmiddels warme vriendschap, met Saskia. P. 26 COVERSTORY SOTHYS In hotel De Wageningsche Berg verzamelden schoonheidsspecialisten zich voor de lancering van Sothys’ nieuwste aanwinst: de Detox Energie ™ lijn. Met vijf nieuwe thuisproducten en de bijbehorende instituutbehandeling richt Sothys zich specifiek op de huid die gedurende de dag continu te maken krijgt met vervuilende deeltjes. 10 30 P. 14 OFFICIËLE LANCERING SKINCODE Een 35-tal dépositaires van Esthé-Care Cosmetiek was medio september te gast in hotel De Leijhof in Oisterwijk voor de officiële lancering van Skincode van Diego dalla Palma professional. Dr. Anna Mastropaolo van het Italiaanse merk was overgekomen voor tekst en uitleg over Skincode, dat is gericht op huidverbetering en zowel salonbehandelingen als producten kent voor verschillende huidproblematiek. “We hebben dit keer bewust gekozen voor een themabijeenkomst, waarbij er vooral aandacht is voor de nieuwigheden van deze lijn. Later volgt een training waar de behandeltechnieken en de werking van de producten wat specifieker aan bod komen”, vertelt Angelique Paulusse-Thomas van Esthé-Care.